[Resenha] Macbeth

Resenha: Macbeth

Autor: William Shakespeare

Editora: Nova Aguilar

100 páginas

Já faz algum tempo que gostaria de trazer um pouco de Shakespeare a este espaço. William Shakespeare foi um poeta, ator e dramaturgo inglês, (sendo ainda hoje o dramaturgo mais influente do mundo e o escritor mais icônico de todos os tempos). Shakespeare viveu entre 1564 a 1616, sendo referenciado a primeira vez como dramaturgo em 1592.

Já naquela época suas peças conquistavam um público diverso, de sapateiros à cortesãos, sua voz poética atingia todas as classes sociais. As pessoas se reconheciam em suas obras, suas personagens criavam uma forte conexão entre a peça e os espectadores. O solilóquio, (recurso dramático ou literário onde a personagem, sozinho no palco, verbaliza seus pensamentos e emoções), foi uma técnica muito utilizada pelo dramaturgo. Este recurso aproximava o público de suas personagens que lhes revelavam seus sentimentos mais íntimos como medo, decepções, sonhos, ou até mesmo um aspecto falso e vil. Suas primeiras peças eram, em sua maioria, comédias e obras baseadas em eventos e personagens históricos, em seguida escreveu tragédias como Hamlet, Rei Lear e Macbeth, consideradas algumas das obras mais importantes da língua inglesa. Macbeth é a tragédia mais curta do dramaturgo, seu tema central gira em torno de um regicídio (o assassinato de um rei). É com esta obra que iniciarei minhas impressões sobre Shakespeare.

“Com bravo orgulho de leão ignora

Quem chora, quem reclama, quem conspira:

Macbeth jamais será vencido enquanto

A floresta de Birnam não s’elevar
Contra ele em Dunsinane.”

“-O que é um traidor?

-Quem jura e mente.

-E são traidores todos que assim fazem?

-Todos que assim fazem são traidores e têm de ser enforcados.

-E têm de ser enforcados todos os que juram e mentem?

-Todos.

-E quem tem de enforca-los?

-Ora, os homens honestos.

-Então, os mentirosos e os que juram são bobos; pois há bastantes mentirosos e juradores para ganhar dos homens honestos e enforca-los.”

“A vida é só uma sombra: um mau ator

Que grita e se debate pelo palco,

Depois é esquecido; é só uma história

Que conta o idiota, toda som e fúria,

Sem querer dizer nada.”

Macbeth é um general escocês muito leal, sendo um excelente guerreiro, apreciado pelo seu monarca, o rei Duncan. Ao retornar de uma batalha, ele e outro general, denominado Banquo, são abordados por três bruxas que profetizam que, em breve, Macbeth será rei. Também alegam que Banquo dará origem a uma linhagem de reis, mas que ele mesmo não se tornará um. Macbeth relata esse acontecimento a sua esposa, Lady Macbeth, que ambiciosa como era incitou seu marido a assassinar o rei. É importante ressaltar que, apesar de Lady Macbeth apoiar e estimular o assassinato, ela não é a única guiada pela ambição. O próprio Macbeth é guiado pelos seus interesses e pela forte ânsia de conquistar a glória e o poder, a mesma ambição que o fez dele um renomado guerreiro, acaba o tornando um ser vil e traiçoeiro. Contudo, a partir deste assassinato as coisas ficam cada vez mais complicadas, para se ver livre da culpa Macbeth começa a eliminar todos que poderiam atrapalhar o seu reinado, iniciando um caminho perverso, cruel e tirano. No entanto, essa atitude acaba o levando a ruína e uma reviravolta na corte. Segundo a tradutora Barbara Heliodora, Shakespeare utilizou principalmente duas fontes para sua tragédia: “Crônicas da Inglaterra, Escócia e Irlanda” de Raphael Holinshed e “História e as Crônicas da Escócia” de John Belleden (resultado de mescla de três outras obras).  Para a morte de Duncan , ele aproveitou o relato do assassinato de um rei mais antigo, Duff, por Donwald.

“Tens tanto medo

De seres, com teus atos e coragem,

Igual aos teus desejos? Queres ter

O que julgas da vida o ornamento,

Ou viveres como um covarde aos próprios olhos,

Deixando o ‘quero’ curvar-se ao ‘não ouso’,

Como um gato pescando?”

Essa é a segunda vez que leio Macbeth e confesso que esta obra me fascina. O texto aborda o lado sombrio do ser humano e leva a uma intensa reflexão sobre ganância, ambição, crueldade e culpa, características predominantes em Macbeth e sua esposa. Uma obra que aborda um cenário místico e histórico, com direito a batalhas, profecias, intrigas e traições. O primeiro contato com Shakespeare pode causar estranheza, pois sua escrita é antiga e rebuscada, contudo é uma excelente leitura, com uma trama envolvente e um vocabulário rico e primoroso. Super recomendo!

Eloise G.F